Summary - Class notes - Frans

• 1450220400 Phrases-Clés blz. 26

• Houd je van lezen?

  Tu aimes lire?
• Wat lees je graag?

  Qu'est-ce que tu aimes lire?
• Interesseer je je echt voor dat soort verhalen?

  Tu t'intéresses vraiment a ce genre d'histoires?
• Surf je ook op internet, bijvoorbeeld op wikipedia of google?

  Tu vas aussi sur internet, par exemple sur wikipedia ou google.
• Gebruik je internet alleen voor school?

  Tu utilises seulement internet pour l'ecole.
• Stuur je veel sms'jes met je mobiel?

  Est-ce que tu envoies beaucoup de textos avec ton portable?
• Ja, ik ben er dol op.

  Oui, j'adore ca.
• Ik vind tijdschriften over sterren heel leuk.

  J'aime beaucoup les magazines people.
• Ja, ik vind dat heel grappig

  Oui, je trouve ca tres rigolo
• Ja, ik gebruik die sites vaak voor school

  Oui, j'utilise souvent ces sites pour l'ecole.
• Welnee! Ik ga vaak naar youtube voor muziek of ik chat met vrienden.

  Mais non! Je vais souvent sur youtube pour la musique ou je chatte avec des copains.
• Natuurlijk wel! Ik verstuur minstens tien sms'jes per dag.

  Bien sur que oui! J'envoie au moins 10 textos par jour.

• 1450306800 Phrases-Clés bz. 32

• Gisteren zag ik een programma op tv

  Hier, j'ai vu une émission a la telé.
• De uitzending ging over de film LOL.

  L'emission parlait du film LOL.
• Het is het verhaal van een middelbare scholiere.

  C'est l'histoire d'une lycéenne.
• Sophie Marceau speelde de rol van de moeder.

  Sophie Marceau jouait le role de la mere.
• De film loopt goed/slecht af.

  Le film se termine bien/mal.
• Daarna zag ik een reportage over Madonna.

  Ensuite, j'ai vu un reportage sur Madonna.
• De reportage liet Madonna op tournee zien.

  Le reportage a montré Madonna en tournée.
• Wat denk je ervan?

  Qu'es-ce que tu en penses?
• Zeg mij wat je ervan vindt.

  Dis-moi comment tu trouves cela.
• Vertel mij wat je gelezen hebt.

  Raconte-moi ce que tu as lu.
• Ik ben voor dit soort uitzendingen.

  Je suis por ce genre d'emissions.
• Ik ben het helemaal met jou eens.

  Je suis tout a fait d'accord avec toi
• Ik vond dat deze actrice heel goed speelde.

  J'ai trouvé que cette actrice jouait tres bien.
• Ik vond de muziek van de film geniaal.

  J'ai trouvé la musique du film geniale.
• Maar mijn vriendin vond dat waardeloos.

  Mais ma copine a trouvé ca nul.
• Trouwens, ik ben tegen dit soort programma's

  D'ailleurs, je suis contre ce genre de programmes.
• Persoonlijk vond ik deze film niet geweldig.

  Personnellement, je n'ai pas trouvé ce film super.
• Ik ben het niet met jou eens

  Je ne suis pas d'accord avec toi.